Маршрут автобуса №31ТР у Києві є важливою транспортною артерією, що з’єднує житлові масиви Троєщини зі станцією метро «Лук’янівська». Він проходить через Північний міст, Оболонь та Дорогожичі, забезпечуючи зручний зв’язок між Деснянським і Шевченківським районами. Цей маршрут функціонує як заміна однойменного тролейбусного напрямку, зберігаючи його основні зупинки та ключові пересадочні вузли. Автобус особливо корисний для пасажирів, яким потрібно швидко дістатися до синьої або зеленої гілок метро, а також для тих, хто прямує до підприємств і навчальних закладів уздовж проспекту Степана Бандери та вулиці Олени Теліги.
Коротко про маршрут
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип транспорту | Автобус (замінює тролейбусний маршрут) |
| Номер маршруту | 31ТР |
| Місто | Київ |
| Перевізник/оператор | КП «Київпастранс» |
| Початкова – кінцева (A – B) | вул. Милославська – ст. м. «Лук’янівська» |
| Кінцева – початкова (B – A) | ст. м. «Лук’янівська» – вул. Милославська |
| Орієнтовний час у дорозі | 55-65 хв |
| Довжина маршруту (км) | Близько 22 км |
| Інтервали руху (пік/непік/вихідні) | 10 хв / 20 хв / 25 хв |
| Перший/останній рейс (будні/вихідні) | 05:35 / 23:35 |
| Вартість проїзду/тариф | 8 грн |
| Способи оплати | Транспортна карта, банківська картка, QR-квиток (додаток Київ Цифровий) |
| Дата актуалізації статті | Лютий 2026 |

Маршрут “Автобус №31ТР”
Прямий напрямок вул. Милославська – ст. м. «Лук’янівська»
У прямому напрямку шлях пролягає вулицями Милославська, Радунська та Бальзака, після чого виходить на проспект Романа Шухевича. Подолавши Дніпро через Північний міст, автобус рухається проспектом Степана Бандери, де робить зупинку біля станції метро «Почайна». Далі транспорт прямує вулицею Олени Теліги через Дорогожичі до Лук’янівської площі. На цьому відрізку пасажири можуть легко пересісти на міську електричку, а також на синю та зелену гілки метрополітену.
| № | Зупинка | Коментар (пересадки/орієнтири) |
|---|---|---|
| 1 | вул. Милославська | Початкова, Троєщина |
| 2 | вул. Радунська | Житловий масив |
| 3 | вул. Будищанська | Перехрестя |
| 4 | вул. Лісковська | Місцеві магазини |
| 5 | вул. Олександри Екстер | Житлові квартали |
| 6 | ТЦ «Епіцентр» | Великий торговий центр |
| 7 | вул. Сержа Лифаря | Зручна розв’язка |
| 8 | Масив Райдужний | Виїзд на Троєщину |
| 9 | Парк «Муромець» | Зона відпочинку перед мостом |
| 10 | ст. м. «Почайна» | Пересадка на синю гілку метро та електричку |
| 11 | вул. Новокостянтинівська | Промислова зона |
| 12 | Кирилівська церква | Історична пам’ятка, розв’язка |
| 13 | Парк відпочинку | Зелена зона |
| 14 | ст. м. «Дорогожичі» | Пересадка на зелену гілку метро |
| 15 | Бабин Яр | Меморіальний комплекс |
| 16 | вул. Ґарета Джонса | Офісні та промислові будівлі |
| 17 | Мотоциклетний завод | IT-кластер UNIT.City |
| 18 | вул. Академіка Ромоданова | Медичні заклади |
| 19 | вул. Деревлянська | Житловий район |
| 20 | вул. Довнар-Запольського | Наближення до площі |
| 21 | ст. м. «Лук’янівська» | Кінцева, ринок, пересадка на зелену гілку |
Зворотній напрямок ст. м. «Лук’янівська» – вул. Милославська
Від Лук’янівської площі маршрут робить невеликий об’їзд вулицею Юрія Іллєнка, повертаючи на Герцена та Овруцьку. Після цього він виїжджає на вулицю Олени Теліги й повністю дублює прямий напрямок у зворотному порядку. Транспорт проїжджає повз Дорогожичі, станцію метро «Почайна», перетинає Північний міст і повертається на Троєщину. Фінішує автобус на вулиці Милославській, зібравши пасажирів уздовж вулиці Оноре де Бальзака та Радунської.
| № | Зупинка | Коментар (пересадки/орієнтири) |
|---|---|---|
| 1 | ст. м. «Лук’янівська» | Початкова у зворотному напрямку |
| 2 | вул. Герцена | На вимогу, поворот |
| 3 | вул. Овруцька | Початок об’їзду |
| 4 | Поліклініка | Медичний заклад |
| 5 | вул. Академіка Ромоданова | Лікарняні корпуси |
| 6 | Мотоциклетний завод | UNIT.City |
| 7 | вул. Ґарета Джонса | Офіси |
| 8 | Бабин Яр | Меморіал |
| 9 | ст. м. «Дорогожичі» | Пересадка на метро |
| 10 | Парк відпочинку | Зелений масив |
| 11 | Кирилівська церква | Перехрестя |
| 12 | вул. Новокостянтинівська | Промисловий сектор |
| 13 | ст. м. «Почайна» | Пересадка на метро та ТРЦ |
| 14 | Парк «Муромець» | Парк перед Північним мостом |
| 15 | Масив Райдужний | В’їзд на лівий берег |
| 16 | вул. Сержа Лифаря | Початок Троєщини |
| 17 | ТЦ «Епіцентр» | Торговий вузол |
| 18 | вул. Олександри Екстер | Житловий масив |
| 19 | вул. Лісковська | Зупинка біля магазинів |
| 20 | вул. Будищанська | Густонаселений район |
| 21 | вул. Радунська | Житлові квартали |
| 22 | вул. Милославська | Кінцева зупинка |
Розклад та інтервали
Точний похвилинний розклад на всіх зупинках може варіюватися, тому пасажирам рекомендується орієнтуватися на інтервали руху. Автобуси починають курсувати о 05:35, а останні рейси вирушають близько 23:35.
| Період | Інтервал | Коментар |
|---|---|---|
| Ранковий пік (07:00 – 09:00) | Близько 10 хв | Максимальна кількість транспорту на лінії |
| Денний час (міжпік) | 15-20 хв | Стабільний рух |
| Вечірній пік (17:00 – 19:00) | 10-12 хв | Можливі затримки через трафік |
| Вихідні дні | 20-25 хв | Збільшені інтервали |
Увага: фактичні інтервали та час у дорозі можуть змінюватися через затори на Північному мості, вулиці Олени Теліги або через проведення дорожньо-ремонтних робіт.
Вартість проїзду та оплата
Вартість проїзду становить 8 гривень. У муніципальному транспорті Києва діє виключно безготівкова система оплати.
- Транспортна карта: пластикова картка, яку можна поповнити заздалегідь.
- Банківська картка: оплата через валідатор за допомогою PayPass, Apple Pay або Google Pay.
- QR-квиток: згенерований або придбаний у міському додатку «Київ Цифровий».
Пільгові категорії громадян (пенсіонери, ветерани, школярі з карткою учня тощо) мають право на безкоштовний проїзд за наявності відповідного електронного документа або Картки киянина.






