Верховний Суд України ухвалив остаточне рішення у справі вдови пожежника-ліквідатора Людмили Ігнатенко проти творців серіалу HBO “Чорнобиль”. Суд визнав: використання імен подружжя без згоди було порушенням права на ім’я.
Позов жінка подала ще у 2020 році. Після виходу серіалу її ім’я та ім’я загиблого чоловіка з’явилися як імена персонажів художнього твору, без жодного погодження з родиною.
За словами позивачки, це спричинило надмірну увагу, моральний тиск і серйозні зміни в її житті. Вона була змушена змінити місце проживання.
У своєму позові Людмила Ігнатенко просила:
- визнати використання імен незаконним
- зобов’язати виробника видалити окремі сцени
- заборонити розповсюдження серіалу до усунення порушень
- стягнути 2,5 мільйона гривень моральної шкоди
Суд погодився лише з частиною вимог.
Верховний Суд визнав: використання імен Людмили Ігнатенко та її загиблого чоловіка без їхньої згоди є порушенням права на ім’я.
Водночас суд відмовився забороняти показ серіалу або вимагати видалення сцен. Таке втручання визнали непропорційним, оскільки це зруйнувало б цілісність художнього твору.
Натомість суд ухвалив стягнути на користь позивачки 500 тисяч гривень моральної компенсації.
Рішення Верховного Суду є остаточним і не підлягає оскарженню.
Про серіал, який став світовим феноменом
“Чорнобиль” – це історичний драматичний мінісеріал про аварію на Чорнобильській АЕС 1986 року, найбільшу техногенну катастрофу в історії людства.
Проєкт створили американський канал HBO спільно з британською компанією Sky UK. Прем’єра відбулася 6 травня 2019 року в США та 7 травня у Великій Британії.
Серіал здобув широке визнання критиків і глядачів, отримав численні нагороди, зокрема премії Emmy та інші престижні телевізійні відзнаки.
Він також став одним із найвищо оцінених серіалів в історії IMDb.
Окрім технічних деталей аварії, серіал зосереджується на людських долях, героїзмі ліквідаторів і на тому, як політика та приховування правди поглибили масштаб трагедії.
Судова справа в Україні стала ще одним нагадуванням: навіть у художніх творах право на ім’я залишається особистим і захищеним законом.
